A

B

V

G

D

Ð

E

Ž

Z

I

J

K

L

LJ

M

N

NJ

O

P

R

S

T

Ć

U

F

H

C

Č

DŽ

Š

Dilber Ilija

 

Dunavom plovi lađa lagana,

u njojzi sedi dilber Ilija,

na ruci drži siva sokola;

on lice grdi, sokola rani;

on suze roni, sokola poji;

sokolu tici tijo besedi:

- Sokole sivi! Ja te ne ranim,

ja te ne ranim, čime se rani;

ja te ne pojim, čime se poji;

ja lice grdim, tebeka ranim;

ja suze ronim, tebeka pojim;

ja te ne ranim, da t' u lov nosim,

veće te ranim, da t' u dvor pošljem,

da mi ti vidiš ljubeznu moju,

je li mi ljuba zdravo i mirno,

je li mi muško čedo rodila.

Knjigu mu meće pod desno krilo:

Kako doletiš, pod pendžer padni,

pod pendžerom je ruža rumena,

a moja draga na pendžer sedi,

na pendžer sedi, sitan vez veze;

ti mi pozdravi ljubeznu moju:

"Sinoć sam bio s dilber-Ilijom,

sinoć sam bio i vino pio."

Odleti soko dvoru Ilijinu,

ljuba mu uze tu sitnu knjigu,

ona je gleda, sokolu veli:

- Ti mi pozdravi dilber-Iliju,

neka ne oda, dvoru nek ide;

u bašči cvati ruža rumena,

nemam je mlada s kime trgati;

soko mi peva u belu dvoru,

nemam ga mlada s kime slušati.