-
"Bilo mi je, veli, onda
devet godina. Ni sam se ne
sećam svega baš natanko.
Pričaću vam koliko sam
zapamtio. I moja od mene
starija sestra zna za to, a
moj mlađi brat baš ništa.
Nisam pao na teme da mu
kazujem!
-
Meni je mati pričala mnogo
štošta kad sam odrastao pa
je zapitkivao. Otac,
naravno, nikad ni slovca!
-
On, tj. moj otac, nosio se,
razume se, turski.
Čisto ga
gledam kako se oblači:
džemadan od crvene kadife s
nekoliko katova zlatna
gajtana; povrh njega
ćurče
od zelene
čohe. Silaj išaran
zlatom, za njega zadenuta
jedna harbija s drškom od
slonove kosti, i jedan nožić
sa srebrnim cagrijama i s
drškom od slonove kosti.
Povrh silaja tranbolos, pa
rese od njega biju po levom
boku.
Čakšire sa svilenim
gajtanom i bućmetom, pa
široki pačaluci prekrili do
pola nogu u beloj
čarapi i
plitkim cipelama. Na glavu
turi tunos, pa ga malo
nakrivi na levu stranu, u
rukama mu abonos-čibuk s
takumom od
ćilibara, a s
desne strane pod pojas
podvučena, zlatom i
đinđuvama izvezena
duvankesa. Pravi kicoš!
-
Naravi je bio - otac mi je,
istina, ali kad sam već
počeo pričati, ne vredi
šeprtljati -, naravi je bio
čudnovate. Ozbiljan preko
jego, pa samo zapoveda, i to
on jedanput
što rekne, pa
ako ne uradiš, - beži kud
znaš! Osorljiv i uvek hoće
da bude na njegovu, tj. niko
se nije ni usuđivao
dokazivati
što protivno
njemu. Kad se zdravo
naljuti, a on psuje aliluj.
Tukao je samo
šamarom, i to
samo jedanput, ali, brate,
kad odalami, od
časa se
prućiš! Lako se naljuti;
natušti se, griska donju
usnu, desni brk suče i
izdiže ga naviše, veđe mu
se sastale na
čelu, a one
crne oči sevaju. Jao! Da
onda neko dođe da mu kaže
da nisam znao "alekcije"! Ne
znam
čega sam se tako bojao,
naposletku baš i da me
ćuši
jedanput, pa sta? Ali ja
strepim od onih očiju: kad
ih prevali, pa kao iz
praćke, a ti, ne znaš zašto
ni krošto, ceptiš kao prut!
-
Nikad se nije smejao, bar ne
kao drugi svet. Znam,
jedanput drži on na krilu
mog malog bratića. Dao mu
sahat da se igra, a moj
Ðokica okupio pa gura
ocu sahat u usta i dernja se
iz petnih
žila
što on neće
da otvori usta. Ja i sestra
da umremo od smeha, a to se
i ocu dade nešto na smeh pa
nekoliko puta razvuče malo
levu stranu od usta, i oko
levoga oka nabra mu se koža.
To je bila velika retkost, i
eto tako se on smejao kad se
desilo
štogod gde bi neki
drugi razvalio vilice da bi
se
čulo u Tetrebovu mehanu.
-
A znam, opet, kad je umro
moj
čiča s kojim je babo
ortački radio i koga je jako
voleo. Moja strina, mati,
svojte, mi deca - udri
kukaj, plači, zapevaj, stoji
nas vriska, a moj babo
ništa, ama baš
ni suze da pusti, ni "uh!"
da reče.
Samo kad ga poneše iz kuće,
a babi zaigra donja usna,
dršće, dršće; prislonio se
na vrata, bled kao krpa, pa
ćuti.
-
Što rekne, neće popustiti ni
za glavu. Pa makar da se on
kaje u sebi. Znam kad je
otpustio Proku momka iz
službe. Vidim da se kaje i
da mu je
žao, ali popustiti
neće. Toga Proku je najvoleo
od sviju momaka. Znam samo
jedanput da ga je udario
što, točeći rakiju, nije
dobro zavrnuo slavinu na
petačci, pa skoro akov
rakije istekao. Inače nikad
ni da ga je kljucnuo! Sve mu
je poveravao, slao ga u sela
po veresiju i koješta. - A
znate
što ga je otpustio? -
Na pravdi boga!... Video ga
da igra krajcara! - Tek
ćete
se vi posle
čuditi!
-
To o
Ðurdjevu dne. Došao
Proka u dućan da mu se
nanovo potpiše bukvar. Babo
izvadi devedeset groša, pa
kaže: "Na, evo ti ajluka!
Meni više ne trebaš; idi pa
traži gde se može igrati
krajcara!" Turio Proka fes
na oči, plače ko kiša i
moli. Darnu to mog oca, baš
videh, ali mislite da je
popustio? - Bože sahrani!
Izvadi još jedan dukat pa mu
dade: "Na, na put za uši!"
Ode Proka, a on se kaje u
sebi
što istera na pravdi
boga najvaljanijeg momka.
-
Nikad se nije
šalio; ni s
nama decom, ni s majkom, ni
s kim drugim.
Čudno je
živeo
s mojom majkom. Nije to da
rekneš da je on, ne daj,
bože, kao
što ima ljudi, pa
hoće da udari i tako
što,
nego onako nekako: uvek
hladan, osorljiv, gori od
tuđina, pa to ti je! A ona,
sirota, dobra, brate, kao
svetac, pa pilji u njega kao
noje u jaje. Kad se on
što
obrecne, ona da svisne od
plača, pa još mora da krije
suze i od nas i od njega.
Nikad i nikuda nije s njome
išao, niti je ona smela
pomenuti da je kuda povede.
Nije trpeo ni da se ona
što
meša u trgovinu i njegova
posla. Kaže ona jedanput:
-
- Mitre,
što ne daš Stanoju
rakiju? Skoro
će i nova, pa
gde
ćeš je?
-
A tek se on izdrači na nju:
-
- Jesi li ti glada ili ti je
čega malo? Novci su u tvojim
rukama, pa kad ti nestane, a
ti kaži! A u moj se posao ne
pleći!
-
Pokunji se mati pa
ćuti.
-
Sa svetom je takođe malo
govorio. U kafani imao je
svoje društvo, i samo međ'
njima
što rekne pokoju. Kuma
Iliju je poštovao
što može
biti; i to je jedini
čovek
koji mu je smeo reći
šta je
hteo, i koga se moj otac
čisto pribojavao.
-
Nas je decu, kao i majku,
voleo, nije fajde, to se
vidi, ali nas je držao
prestrogo. Ja se ne sećam
nikad i nikakva znaka
nežnosti od njega. Pokrivao
nas je, istina, noću kad se
otkrijemo, i nije nam dao da
se nadnosimo nad bunar i
penjemo na dud, - ali
šta mi
je to? To rade i drugi
očevi, ali kupuju deci i
šećerlemeta, zlatne hartije
i loptu od gumalastike
što
skače s vrh jablana!
-
U crkvu je išao samo na
Ðurđevdan, u kafanu svako
veče. Večeramo, on turi
čibuk pod levu mišku, zadene
duvankesu pod pojas, pa
hajd! Dolazio je leti u
devet, a zimi i ranije, ali
neki put prevali i ponoć, a
njega nema. To je moju
sirotu majku i sestru peklo
- ja vam se onda još nisam
razumeo u lumpovanju. -
Nikad one nisu zaspale pre
nego on dođe, pa ma to bilo
u zoru. Sede u krevetima -
ne smeju ni sveću da upale.
Ljuti se on, bolan, kad vidi
da sveća gori.
Čuo sam
jedanput, kad dođe docne
kući, gde progunđa:
-
-
Šta
će ta sveća u ovo
doba?
-
- Pa da se vidiš svući,
Mitre, - kaže moja mati.
-
- A zar ja ne znam upaliti
sveće, ili sam, valjda,
pijan, pa ne umem naći?
-
- Pa nije, Mitre - uvija se
moja mati - nego kao
velim...
-
- A
šta veliš? Valjda da mi
komšiluk misli da mi leži
mrtvac u kući!
-
Kakav mrtvac! Vi mislite on
to zbilja misli? Mari on i
za susedstvo! Nego ne da on
da moja mati vodi računa o
njegovu dolasku i odlasku,
pa ne zna od zla kako
će da
počne. Hteo bi da mati
spava, samo da on može bez
brige bančiti. Peklo je to i
njega, vidi se to.
-
Pio je vrlo malo, i to samo
vino. Rakiju, i kad ogleda
za kupovinu, ispljuje, pa
nakiseli lice. Ni za kafu
nije bogzna kako mario... Pa
šta je radio svu noć po
mehančinama?
- pitate vi.
-
Nesreća, pa to ti je! Da je
pio,
čini mi se, ni po jada.
Nego... Videćete!
-
To je mojoj majci pola veka
ukinulo. Plače nekih puta da
svisne. A nikome da se
pojada.
-
Jedanput dođe on, tako,
docne kući... Ništa!...
Sutradan - ništa... Kad, moj
brate, opazi majka da on
nema sahata! Prekide se
žena, pita ga:
-
- A gde ti je, Mitre, sahat?
-
On se namrgodio. Gleda na
stranu, kaže:
-
- Poslao sam ga u Beograd da
se opravi.
-
- Pa dobro je išao, Mitre.
-
- Valjda ja nisam
ćorav ni
lud; valjda ja znam kad
sahat ide i kad ne ide!
-
Moja mati
šta
će, ućuta.
-
Kuka posle s mojom sestrom:
"E, teško meni! Daće sve
što
imamo, pa pod starost da
perem tuđe košulje!"
-
Jedanput opet - jali je bilo
deset, jali nije - a njega
eto iz kafane. Nakrivio
jednu astrahansku
šubaru,
preko prstiju zlatan lanac s
prsta debeo, za pojasom
jedan srebrnjak iskićen
zlatom i dragim kamenjem.
Uđe on, a kao da mu se
nabrala koža oko levog oka.
Nešto je dobre volje.
-
Kako uđe, izvadi sahat iza
pojasa, kao sanćim da vidi
koliko je.
-
- Zar si povratio?... - trže
se. - Zar ti je već
opravljen sahat?
-
- Opravljen! - kaze on.
-
- A kakav ti je to lanac?
-
- Lanac kao svaki lanac -
kaže on, ali nekako mekano,
nije da se izdire.
-
- Znam, - kaže moja mati - a
otkud ti?
-
- Kupio sam!
-
- A ta
šubara? To ima samo u
Miće kaznačeja.
-
- Kupio sam i nju!
-
- Prodao ti?
-
- Prodao!
-
- A kakav...?
-
Ali tu moj otac pogleda
nekako preko oka moju majku.
Ona umuče.
-
On se uze skidati. Gledam
ispod jorgana. Izvadi iza
pojasa jedan zamotuljak
kolik' pesnica pa baci na
sto, i ono zveknu: sam
samcit dukat, brate!
-
- Na, - reče - ostavi ovo! -
Pa onda iziđe u kuhinju.
Moja mati uze onu hartiju
nekako samo s dva prsta, kao
kad diže prljavu dečju
pelenu.
-
- A
šta
ću - kaže sestri - s
ovim novcima? Ovo je
prokleto!... Ovo je
đavolsko!... Ovo
će
đavo
odneti kako je i doneo!...
-
Kao
što vidite, nema tu
sreće ni
života!
-
I tako je moja mati bila
nesrećna, i mi smo svi uz
nju bili nesrećni...
-
Nekad, pričala mi je mati,
bio je on sasvim drugi
čovek; a i ja ga se sećam,
kao kroz maglu, kako me je
često držao na krilu dok sam
bio sasvim mali, pravio mi
od zove svirajku i vodio me
sa sobom na kolima u livadu.
Ali, kaže majka, otkako se
poče družiti s Mićom
kaznačejem, Krstom iz
Makevine ulice, Olbrektom
apotekarom i još tako
nekima, sve se okrenu i
pođe kako ne treba.
-
Obrecuje se. Ne trpi nikakva
zapitkivanja, odmah ispreči:
"Gledaj svoja posla!, ili:
"Imaš li ti druge kake
brige?"
-
Nije fajde, kazao sam ja:
video je on sam da ne valja
šta radi; ali ga uzeo
budiboksnama na svoju ruku,
pa ga ne pušta.
-
Pa ipak, smešno je kazati,
ali opet, opet je on bio
dobar
čovek. Jeste, bogami!
Ali tako...
-
-
Jedanput vrati se on u neko
doba noći. Nije sam!
Čudi se
moja mati. Prođe on još s
nekim pored vrata, nešto
polako gunđaju. Odoše u
avliju.
Čujemo mi malo posle
konjski topot i rzanje. Ne
znam ja
šta je to.
-
Kad on posle uđe, ja počeh
hrkati i moja se sestra
učini
da spava. Nazva dobro veče, pa ućuta.
Ćuti on,
ćuti majka,
čekam ja.
-
Onda moja mati otpoče, a
glas joj promukao:
-
- Odvedoše vranca!
-
- Odvedoše - kaže on.
-
Opet
ćute, samo mati
čas po
useknjuje se, a ja
čisto
osećam kako plače.
-
- Mitre, tako ti Boga, tako
ti ove naše dece, ostavi se,
brate, drugovanja s
đavolom. Ko se njega drži,
gubi i ovaj i onaj svet. Eno
ti Jove kartaša pa gledaj!
Onakav gazda, pa sad spao na
to da pregrće tuđu
šišarku
i da kupuje po selima kože
za
Čifute. Zar ti, zaboga,
nije
žao da ja pod starost
čekam od drugog koru hleba i
da ova naša dečica služe
tuđinu?... - Pa onda poče
jecati.
-
- A
šta si ti uzela mene
zaklinjati decom i plakati
nada mnom
živim?
Šta sliniš
za jednom drkelom? Nije on
mene stekao nego ja njega!
Sutra, ako hoćeš, da kupim
deset!
-
Moja mati plače još jače:
-
- Znam, Mitre brate, - kaže
ona milostivno - ali hoće
dušmani sve da odnesu.
Ostavi se, brate, tako ti
ove naše nejači, proklete
karte! Znaš da smo mi na
našoj grbini i krvavim
znojem stekli ovo krova nad
glavom, pa zar da me
kojekakve izelice iz mog
dobra isteraju?...
-
- A ko te tera?
-
- Ne tera me niko, brate,
ali
će me isterati ako tako
i dalje radiš. To je zanat
od Boga proklet!
-
- Ama ja sam tebi sto puta
kazao da mi ne popuješ i da
sliniš bez nevolje! Nije
meni, valjda, vrana popila
pamet, da mi treba
žena
tutor!
-
Ćuti plemenita duša. Guši
se. Ni suza nema više. One
teku kroz prsi, padaju na
srce i kamene se.
-
-
Dan za danom, a ono sve po
starom. Donosio je
često
pune višeke novaca. Gubio je
takođe. Dolazio je
često
bez prstenja, bez sahata,
bez zlatna silaja. Donosio
je drugi put i po dva-tri
ahata i po nekoliko
prstenova. Jedanput: jedne
čizme, jednu
ćurdiju; drugi
put: konjsko sedlo; posle,
opet: tuce srebrnih kašika;
a jednom: puno bure lakerde
i - svakojakih drugih
komendija. Jedanput dovede
uveče vranca, onog istog,
našeg.
-
Sutra mu kupio nove 'amove:
vise remeni do nize kolena i
biju ga rojte po vilicama.
Upregao ga u kola, a stolicu
turio na dućanska vrata, pa
kroz varoš rrrrrr!, da sve
izleće kaldrma ispod nogu.
-
Mi smo već bili oguglali,
samo je mati plakala i
brinula se. Kako da nije,
bolan? Trgovina zabataljena.
Momak se jedan po jedan
odpušta. Sve ide kao u
nesrećnoj kući, a novci se
troše kao kiša.
-
Počeše, bogme, oni njegovi
pajtaši dolaziti i našoj
kući. Zatvore se u veliku
sobu, upale po nekoliko
sveća, zveči dukat, puši se
duvan, klizi karta, a naš
momak Stojan ne prestaje
peći im kave (a sutradan
pokazuje po nekoliko dukata
što je nadobijao napojnice).
A naša mati sedi s nama u
drugoj sobi; oči joj crvene,
lice bledo, ruke suve, i
čas
po ponavlja: "Bože, ti nama
budi prijatelj!"
-
I tako se on sasvim otpadi
od kuće. Samo
ćuti. Materi
nikad ne gleda u oči. Nas
decu ne miluje, ni osorne
reči da rekne, a kamoli
blage. Sve beži od kuće.
Samo nam para daje koliko
koje hoćemo. Ako ištem da
kupim legršter, a on izvadi
po
čitavu pletu. Za jelo je
kupovao sve
što je bilo
najlepše u varoši. Moje
haljine najlepše u celoj
varoši. Ali opet nešto mi je
tako teško bilo gledajući
moju majku i sestru:
čisto
postarele, blede, tužne,
ozbiljne. Nikud podbogom ne
idu, pa i na slavu slabo kom
da idu. A i nama su
žene
slabo dolazile već samo
ljudi i to gotovo sve samo
one "lole" i "pusta'ije",
kao
što ih je moja mati
zvala. Dućan gotovo i ne
radi. "Zar ja" - kaže moj
otac. - Da merim gejaku za
dvaest para
čivita? Eno mu
Čifuta. - Mati ne sme ništa
više ni da proslovi. Kaže,
jedanput joj kazao:
-
- Jesi
čula, ti, razumej
srpski
što
ću ti reći: ako
ti meni ciglo jedanput još
što o tome prosloviš, ja
ću
sebi naći kuću; pa se
iseliti; a ti ovde popuj
kome hoćeš! U-pam-ti
do-bro!"
-
Ćuti ona, sirota, kao
zalivena. Stegla srce, kopni
iz dana dan, a sve se moli
Bogu: "Bože, ti mene nemoj
ostaviti!"
-
E, pa valjda vidite
šta
će
iz svega da bude!
-
Dođose oni svi jedno veče.
Dođe s njima još nekakav Pero
Zelembać, nekakav svinjarski
trgovac koji, vele, "radi s
Peštom". Brkove ušiljio,
kosu ostrag razdelio, a
zolufe pustio, do jagodica.
Debeo u licu,
šiškav u telu;
nakrivio nekakav
šeširić, a
preko prsluka zlatan lanac;
isti onakav kakav je babo
imao. Na ruci mu nekakav
prsten, cakli se, brate, ne
da u se pogledati. Gega se
kad ide; govori krupno i
promuklo, a sve se smeši
onim malim, kao jed zelenim
očima, da te nekakav strah
uhvati kao od sovuljage.
-
Dođoše oni, velim. Stojan
odmah uz ognjište, pa peci
kafu.
-
Zapališe
četiri sveće. Udari
dim od duvana kao iz
dimnjaka. Piju kafu,
ćute
kao Turci, samo karta klizi,
i
čuješ kako zveči dukat.
-
To je bila strašna noć.
-
Mi se s majkom zatvorili u
drugu sobu. Ona više ne
plače. Ni sestra. Ispijene u
licu, oči upale pa gledaju
strahovito uplašeno. Prema
ovome je ništa ono kad mi je
stric umro.
-
Nekoliko puta ulazio je naš
otac u našu sobu. Bio je sav
znojav. Razdrljio džemadan,
raspučio košulju pa mu se
vide guste crne dlake na
grudima. Namrčio se kao
Turčin.
-
- Daj još! - veli mojoj
majci.
-
Ona stegla srce.
Ćuti kao
kamen, otvara kovčeg pa
šakom sipa u njegovu, a on
vezuje u maramu.
-
Gleda uzvereno i na stranu,
odlaže nogama kao ja kad me
društvo
čeka napolju, a ja
stojim dok mi seša ne odseče
hleba. Uzima novce, glavu
okrenuo na drugu stranu, pa
kad prođe, progunđa kao za
se: "Još samo ovo!" I onda
čisto beži iz sobe. Ali "još
ovo", "još
ovo", uđe ti on,
čini mi
se, peti put u našu sobu, a
tako oko tri sahata po
ponoći.
-
- Daj! - veli majci, a došao
u licu kao zemlja.
-
Mati pođe kovčegu, a noge
joj klecaju, sve se navija.
Onda ja videh, ispod
jorgana, kako se onaj moj
veliki otac strese i kako se
prihvati za peć.
-
- Brže! - kaže majci, a
odlaze nogama i rukavom
briše znoj.
-
Mati mu pruži.
-
- Daj sve! - reče on.
-
- Poslednjih deset dukata! -
reče ona. Ali to ne beše
više glas, ni
šapat, već
nešto nalik na ropac.
-
On skopa one novce i upravo
istrča iz sobe.
-
Moja mati klonu kraj kovčega
i onesvesti se. Sestra
vrisnu. Ja skočih iz
postelje. I
Ðokica skoči.
Sedosmo dole na patos kraj
nje; ljubismo je u ruku:
"Nano, nano!"
-
Ona metnu ruku na moju glavu
i
šaputaše nešto. Onda
skoči, upali svitac pa
prižeže kandilo pred svetim
Ðorđem.
-
- Odite, deco, molite se
Bogu da nas izbavi od
propasti! - reče ona. Glas
joj zvoni kao zvono, a oči
svetle kao večernjača na
nebu.
-
Mi potrčasmo njoj pod ikonu
i svi klekosmo, a
Ðokica
klekao pred majku, okrenuo
se licem njoj, krsti se i,
siroče,
čita naglas onu
polovinu Očenaša
što je već
bio naučio. Onda se opet
krsti i ljubi mater u ruku,
pa opet gleda u nju. Iz
njenih očiju teku dva mlaza
suza. One behu upravljene na
sveca i na nebo. Tamo gore
beše nešto
što je ona
videla; tamo njen Bog kog je
ona gledala i koji je nju
gledao. I onda joj se po
licu razli nekakvo
blaženstvo i nekakva
svetlost, i meni se učini da
je Bog pomilova rukom, i da
se svetac nasmeši, i da
aždaja pod njegovim kopljem
ze'nu. Posle mi zablesnuše
oči, pa padoh ničice na kraj
njene haljine i na njenu
levu ruku, kojom me pridrža,
i molih se po stoti put:
"Bože, ti vidiš moju majku!
Bože, molim ti se za babu!"
I onda, a ne znam zašto:
"Bože, ubij onoga
Zelembaća!"
-
Dugo smo se tako molili.
-
Posle moja mati usta, pope
se na stolicu pa celiva
svetog
Ðorđa. I moja
sestra to isto učini, a
posle diže i mene i
Ðokicu,
te i mi celivasmo. Onda mati
uze suvu kitu bosioka
što je
stajala za ikonom i
staklence s bogojavljenskom
vodicom
što je visilo pod
ikonom, pokvasi onom vodom
bosiljak, pa, nešto
šapćući
prekrsti njime sobu. Onda
polako otvori vrata na
prstima dođe do velike
sobe, pa prekrsti kitom
vrata od nje.
-
Ej, kako mi je onda lako
bilo! Kako sam se osećao
blažen kao okupan! Ama
što
mi sad ne može više da bude
onako?
-
Istom
što mati prekrsti
vrata od velike sobe, a
unutra se diže
žagor. Ne može
ništa da se razume, samo
što
Zelembać jedanput viknu,
koliko igda može:
-
- A ko mene može naterati da
igram više? Kamo toga?
-
Posle opet nasta nejasan
žagor i svađa. Onda
čusmo
kako se vrata otvoriše,
gunđanje i korake.
-
Ali babo ne uđe u sobu.
Zalud mi
čekasmo. I dan
zabeli, ja i
Ðokica
zaspasmo, a on jos ne dođe.
-
-
-
* * *
-
-
Kad se probudih, sunce beše
daleko odskočilo. Osećao sam
se strašno umoran i prazan,
ali ne mogah više zatvoriti
očiju. Ustanem.
-
Sve izgleda nekako svečano,
pa tužno. Napolju mirno,
svež zrak pada kroz otvoren
prozor, a pred ikonom drkće
plamičak u kandilu. Moja
mati i sestra blede kao
krpe, oči im vlažne, lice
kao od voska, krše prste,
idu na prstima i ništa ne
govore, samo
što
šapuću neke
pobožne reči. Ne donese nam
doručak, ne pitaju jesmo li
gladni, ne
šalje me mati u
školu.
-
-
Šta je ovo? - pitao sam se
ja. - Je li ovde mrtvac u
kući li se moj pokojni stric
vratio pa ga valja nanovo
sahranjivati.
-
Onda pretrnuh kad se setih
šta je noćas bilo i
mehanički prošaptah: "Bože,
znaš
ono za babu!" I opet:
"Bože, ama ubij onog
Zelembaća!"
-
Ne misleći ništa, obučem se
i iziđem iz sobe. I
nehotično pođem vratima od
velike sobe, ali se očas
trgoh, jer osetih kako me
majka dohvati za ruku.
-
Ja se okretoh, ali ona ne
reče ništa, samo turi prst
na usta; onda me odvede do
vrata od kuće, pa me pusti.
Ona se vrati natrag u sobu,
a ja stajah na vratima.
Gledam za njom - ne znam
šta
da mislim.
-
Onda se nanovo prišunjam na
prstima do velike sobe, pa
provorim kroz ključaonicu.
-
Gledam.
-
Sto nasred sobe. Oko njega
razbacane stolice; dve ili
tri preturene. Po podu leži
tisuću karata, razgažene i
nerazgažene cigare, jedna
razbijena kafena
šolja i
ispod jedne karte viri
dukat. Zastor na stolu
svučen s jedne strane skoro
do polovine. Po njemu
razbacane karte,
isprevaljivane
šolje, puno
trina i pepela od duvana.
Stoji još nekoliko praznih
tanjira, samo na jednom
duvan istresen iz lule.
Četiri prazna svećnjaka;
samo u jednom
što bukti
debela hartija kojom je
sveća bila omotana i crn dim
mirno se uzdiže i dohvata za
tavan.
-
Na jednoj stolici za stolom,
leđima okrenut vratima,
sedi moj otac. Obe ruke do
lakata naslonio na sto, a na
ruke legao
čelom, pa se ne
miče.
-
Gledao sam tako dugo, ali on
ama da je mrdnuo. Samo videh
kako mu se slabine kupe i
nadimaju.
Čudno sam i mračno
nešto mislio.
Činilo mi se,
na primer, - a ne znam,
upravo, zašto - da je on
mrtav, pa sam se
čudio kako
mrtvac diše. Posle mi se
činilo da mu je ona snažna
ruka od kabaste hartije, da
ne može više njom udarati, -
i sve tako koješta.
-
Bog zna dokle bih ja tako
virio da me se opet ne
dotaknu majčina ruka. Ništa
mi ne reče, samo onim blagim
očima pokaza put vrata.
-
Ja - ne znam zašto -
odjedanput skidoh kapu,
poljubih je u ruku, pa
iziđoh napolje.
-
Taj dan bio je subota.
-
Kad iziđoh na ulicu, ide
svet kao i obično; svaki
gleda svoja posla. Silni
seljaci doterali koješta na
pijacu. Trgovci zaviruju u
vreću i pipaju jagnjad.
Novak pandur dere se i
određuje gde
će ko da
pritera kola. Deca kradu
trešnje. Sreten
ćata ide
s dobošarem po varoši i
čita
da se zabranjuje puštati
svinje po ulicama. Trivko
izvadio jagnje pa viče:
"Hodi, vruće!", a pijani
Joza igra u jednoj barici.
-
- A
što je, more, vaš dućan
zatvoren? - zapita me Ignjat
ćurčija koji u taj par
prođe.
-
- Tako! - kažem ja.
-
- Da nije bolestan Mitar?
-
- Nije - kažem ja.
-
- Otišao, valjda, nekud?
-
- U selo - rekoh ja, pa
pobegoh u avliju.
-
Eto ti zatim dva takozvana
"devera", tj. mojih drugova
koje je poslao gospodin da
vide
što nisam došao u
školu.
-
Sad se tek setih da je
trebalo ići u
školu. Uzmem
knjige i komad hleba, a
gledam majku i devere.
-
- Kažite, deco, gospodinu da
Miša nije mogao pre doći
-
imao je posla.
-
O, ova ruka! Da mi je da je
se sit naljubim, kad ona
spava, kad me ne vidi!
-
Šta je bilo u našoj kući za
vreme dok sam bio u
školi -
ne znam... To jest, znam:
jer kad se vratih iz
škole,
nađoh sve onako kako sam
ostavio: moja mati i sestra
sede s rukama u krilu; ne kuva se ni ručak; prolaze na
prstima pokraj velike sobe i
samo othukuju - isto onako
kao kad mi je stric umro.
Ðokica u avliji vezao mački
džezvu za rep, pa se
uveseljava njenom trkom.
Momci
šiju gunjeve u svojoj
odaji, a Stojan se izvalio u
seno pa hrče kao da je po
noći.
-
Moj otac još isto onako
sedi, ne miče se. Zateglo mu
se
ćurče preko
širokih
leđa, a oko pojasa se
razmiče od duboka daha.
-
-
Odavno je već bilo zvonilo
na večernje.
-
Dan se kloni svojemu kraju,
a u našoj duši ista ona
pučina, - nigde kraja da
vidiš, samo
što se oblaci
sve gušće gomilaju. Sve
postaje nesnosnije,
strašnije i očajnije. -
Bože, ti na dobro okreni!
-
Ja sam sedeo na pragu pred
kućom. Držao sam u ruci
nekakvu
školsku knjižicu,
ali je nisam
čitao. Video
sam na prozoru bledo lice
moje matere naslonjeno na
suvu joj ručicu. U ušima mi
je zujalo. Nisam umeo ništa
da mislim.
-
Ujedanput
škljocnu brava.
Moje majke nesta s prozora.
Ja pretrnuh.
-
Vrata se od velike sobe
otvoriše. Na pragu stajaše
on, moj otac!
-
Fes malo zaturio, pa mu viri
ispod njega kosa i pada mu
visoko
čelo. Brkovi se
opustili, lice potamnelo, pa
ostarelo. Ali oči, oči! Ni
nalik na one pređašnje!
Čisto posuknule, utekle u
glavu, upola pokrivene
trepavicama, polako se
kreću, nestalno i besmisleno
gledaju, ne traže ništa, ne
misle ništa. U njima nešto
prazno, nalik na durbin kome
su polupana stakla. Na licu
nekakav tužan i milostivan
osmejak - nije to nikad pre
bilo! Takav je izgledao moj
stric kad je pred smrt iskao
da ga pričeste.
-
Polako pređe hodnik, otvori
vrata od naše sobe, promoli
samo glavu unutra, pa se, ne
rekavši ništa, brzo povuče.
Zatvori vrata pa iziđe na
ulicu i lagano se uputi
kum-Ilijinoj kući.
-
Pričao mi je posle Toma,
kum-Ilijin sin, da se moj
otac s njegovim zatvorio u
jednu sobu, da su nešto dugo
polako razgovarali, da im
je posle doneto hartije i
mastila, da su nešto pisali,
udarali pečate i tako dalje.
Ali
šta je to bilo, to se ne
zna niti
će ikad iko znati.
-
Oko deset i po sahata mi smo
svi ležali u postelji, samo
mati
što je sedela s rukama
u krilu i beznačajnim
pogledom gledala u sveću. U
to doba
škripnuše avlijska
vrata. Mati brzo pirnu u
sveću, pa i sama leže u
krevet.
-
Meni je ispod jorgana kucalo
srce kao da neko bije
čekićem u grudima.
-
Vrata se otvoriše i moj otac
uđe. Obrte se jednom-dva po
sobi, pa onda, ne paleći
sveće, skide se i leže. Dugo
sam još slušao kako se
prevrće po krevetu, pa sam
posle zaspao.
-
Ne znam koliko sam tako
spavao, kad osetih nešto
mokro na
čelu. Otvorim oči,
i pogledam: pun mesec gleda
pravo u sobu, a njegov
paučinast zrak pao na lice
moje majke. Oči joj
zatvorene, lice kao u nekog
teškog bolesnika, a grudi
joj se nemirno dižu.
-
Više nje stoji moj otac.
Upro pogled u nju i ne miče
se. Malo posle priđe našem
krevetu. Gleda nas sve,
gleda moju sestru. Dođe
opet nasred sobe, opet
pogleda uokrug, pa
prošaputa:
-
- Spavaju! - Ali se trže od
svog
šapata i kao da se
okameni nasred sobe. Dugo je
tako stajao ne mičući se,
samo
što opazim pokatkad
kako mu se'nu oči, gledajući
čas na nas
čas na mater.
-
Ali mi nijedno ni uvom da
maknusmo!
-
Onda on pođe porebarke na
prstima
čiviluku, a ne skida
oka s nas; skide pažljivo
onaj srebrnjak, turi ga pod
džube natuče fes na oči, pa
brzo i celom nogom stupajući
iziđe napolje.
-
Ali tek
što se vrata
pritvoriše, a moja se mati
ispravi u krevetu. Za njom
se diže i sestra. Kao kakvi
dusi!
-
Mati brzo ali pažljivo usta
i pođe vratima; za njom
prista i seša.
-
- Ostani kod dece! -
prošaputa majka, pa iziđe
napolje. Ja skočih pa i sam
pođoh na vrata. Seša me
uhvati za ruku, ali ja se
otrgoh i rekoh joj:
-
- Ostani kod dece!
-
Kad iziđoh napolje,
pritrčim plotu, pa sve pored
plota a ispod višanja
dovučem se do bunara i
čučnem iza njega.
-
Noć je bila u boga divota!
Nebo se sija, mesec se
cakli, vazduh svež - nigde
se ništa ne miče. Onda videh
babu kako se nadviri nad
prozor od momačke sobe, pa
opet ode dalje. Stade najzad
pod krov od ambara, pa
izvadi pištolj.
-
Ali u isti mah, ne znam
otkud, stvori se moja majka
uz njega.
-
Prenerazi se
čovek. Upro
pogled u nju pa bleji.
-
- Mitre brate, gospodaru
moj,
šta si to naumio?
-
Moj otac uzdrhta. Stoji kao
sveća,
šupljim pogledom
gleda moju majku, a glas mu
kao razbijeno zvono.
-
- Idi, Marice, ostavi me...
Ja sam propao!
-
- Kako si propao, gospodaru,
bog s tobom!
Što govoriš
tako!
-
- Sve sam dao! - reče on pa
raširi ruke.
-
- Pa ako si, brate, ti si i
stekao!
-
Moj otac ustuknu
jedan korak, pa blene u moju
mater.
-
- Ama sve, - reče on - sve,
sve!
-
- Ako
će! - reče moja mati.
-
- I konja! - reče on.
-
- Kljusinu! - kaže moja
mati.
-
- I livadu!
-
- Pustoliju!
-
On se primače mojoj majci.
Gleda je u oči,
čisto
prožiže. Ali ona kao jedan
božji svetac.
-
- I kuću! - reče on, pa
razrogači oči.
-
- Ako
će! - reče moja mati.
- Da si ti
živ i zdrav!
-
- Marice!
-
- Mitre!
-
-
Šta ti to veliš, Marice?
-
- Velim: da Bog poživi tebe
i onu našu dečicu! Nije nas
hranila ni kuća ni livada,
nego ti, hranitelju nas!
Nećemo mi biti nijedno
gladni dok si ti međ nama!
-
Moj otac kao da se malo
zanese, pa se nasloni laktom
na rame materino.
-
- Marice, - poče on - zar
ti?...
-
Zagrcnu se, pa pokri oči
rukama i ućuta. Majka ga
uhvati za ruku:
-
- Kad smo se mi uzeli, nismo
imali ništa osim one
ponjave, jedne tepsije i
dva-tri korita, a danas,
hvala Bogu, puna kuća!
-
Ja vidim kako ispod babina
rukava kanu kap i blesnu
spram mesečine.
-
- Pa zar si zaboravio na
čardak pun
šišarke?
-
- Pun je! - kaže otac glasom
mekanim kao svila, a rukav
prevuče preko očiju i spusti
ruku.
-
- Pa
šta radi ona moja niska
dukata?
Što
će onaj ležeći
novac? Uzmi ga u trgovinu!
-
- Uložićemo u
žito!
-
- Pa zar smo mi neki
prestari ljudi? Zdravi smo,
hvala Bogu, a zdrava su nam
dečica. Molićemo se Bogu, pa
raditi.
-
- Kao pošteni ljudi!
-
- Nisi ti neki tunjez, kao
što ima ljudi. Ne dam ja
samih tvojih ruku za sav
kapital Paranosov, pa da je
još onoliki!
-
- Pa
ćemo opet steći kuću!
-
- Izvešćemo našu decu na put
- kaže mati.
-
- Pa me neće mrtvog kleti...
Otkad ih nisam video!
-
- Hodi da ih vidiš! - reče
mati, pa ga kao neko dete
povede za ruku.
-
Ali ja u tri koraka već u
sobi. Samo
što prišaptah
mojoj sestri: "Lezi!", pa
povukoh jorgan na glavu.
-
Upravo njih dvoje stupaju
preko praga, a na crkvi
grunuše zvona na jutrenje.
Gromko se razleže kroz tihu
noć i potrese se duša
hrišćanska. I kao talas suvo
granje, tako njihov zvuk
odnosi bolju i pečal, kida
uze taštine, a skrušena duša
razgovara se s nebom...
-
- Sine, ustani da idemo u
crkvu!...
-
-
-
* * *
-
-
Kad sam išao lane u Beograd
po espap, video sam u
Topčideru Peru Zelembaća u
robijaškim haljinama:
tuca
kamen!"
-
-
1879.